Lecture / Ecriture
    Accueil     Lecture     Ecriture     Rencontres     Auteur du mois     Ce qu'ils en ont dit     Contacts    

Recueil bilingue de Herbert George Wells

Herbert George Wells
  L'île du docteur Moreau
  La guerre des mondes
  Les premiers hommes dans la Lune
  La machine à explorer le temps
  L'homme invisible
  M. Barnstaple chez les hommes-dieux
  Récits d'anticipation
  Les chefs-d’œuvre de H.G.Wells
  Ados: Un étrange phénomène
  Quand le dormeur s'éveillera
  Les Pirates de la mer et autres nouvelles
  Un rêve d'Armaggedon - La porte dans le mur
  Le Cambriolage d'Hammerpond Park et autres nouvelles extravagantes
  L’histoire de M. Polly
  Recueil bilingue
  Au temps de la comète
  Une tentative d'autobiographie

AUTEUR DES MOIS DE JUIN & JUILLET 2018

Herbert George Wells, plus connu sous la signature H. G. Wells est un écrivain britannique né le 21 septembre 1866 à Bromley dans le Kent, dans une famille très modeste (petits commerçants dont le magasin n'a jamais été rentable)

Herbert George se rebelle violemment contre son destin d'employé de magasin. Il veut une vie plus intéressante et pour cela, se tourne vers les études, que sa famille n'a pas les moyens de lui payer.

Ce sont les études scientifiques qui l''intéressent le plus, et il sera l'élève éperdument admiratif du professeur Thomas Huxley, darwiniste militant et futur grand-père d'Aldous Huxley. Pourtant, ses études tourneront court et c'est sans diplôme qu'il les interrompra.

Parallèlement, il rompt avec toute religion et se passionne pour les thèses socialistes. Il conservera toujours ces idées politiques, se passionnant pour les théories de sociétés idéales. Il était frappé de voir comment les choses étaient mal organisées et rendaient tout le monde malheureux et ne cessa jamais de rechercher les modifications qui rendraient possible un monde meilleur, le but étant que chacun trouve son bonheur. Cela lui semblait très possible.

Après ses études, il trouve un emploi dans un journal où il rédige des nouvelles et des articles de vulgarisation scientifique. Le succès vient très vite et il entreprend bientôt des romans. Dès le premier (The Time Machine, 1895), il connait un succès fulgurant qui ne se démentira jamais. Il est unanimement considéré comme un des pères de la science-fiction. Il fit preuve d'un esprit novateur, d'une grande imagination et sut tirer le meilleur parti de sa culture scientifique.

Wells fut aussi un penseur politique influent, il rédigea de nombreux essais politiques et sociaux. Il fit même de certains des best sellers. Il rencontra et s'entretint aussi bien avec Roosevelt que Staline. Il avait déjà rencontré Lénine, Trostski, Gorki et de nombreux autres. Son humanisme et son ampleur de vue étaient respectés. Mais quand il meurt, le 13 mars 1946 , la deuxième guerre mondiale lui a fait perdre tout espoir d'une amélioration du monde humain.

Joseph Altairac et Laura El Makki lui ont consacré une biographie, et David Lodge, une biographie romancée.

L'œuvre de H.G. Wells étant maintenant libre de droits, vous pouvez la trouver en ebooks gratuits.
Plusieurs liens sont donnés ici, vers le bas de la page.

Recueil bilingue - Herbert George Wells

Nouvelles des débuts
Note :

    Le recueil référencé 9782253053460 et dont la photo est ci-contre, contient neuf nouvelles:
   
   Le bacille dérobé ou Le Vol du microbe
   Un thème de thriller qui allait faire florès : des chercheurs se font dérober par un terroriste, une éprouvette content de quoi diffuser le choléra dans tout Londres... Une course poursuite à haut risque s'engage. Tout ce qu'il faut pour faire un drame, mais notre imprévisible Wells nous fait une comédie.
   
   Une affaire d'autruches
   Ton humoristique. Vous apprendrez comment certaines autruches peuvent se vendre à prix d'or dans une région où elles ne sont même pas rares...
   
   Le fabricant de diamants
   Quand vous rencontrez un clochard qui vous dit savoir fabriquer des diamants, vous n'y croyez pas.
   Quand il vous les montre, qu'ils sont énormes et bien réels, et que vous vous y connaissez assez pour savoir que ce sont des vrais...
   
   La perle d'amour
   Cette nouvelle, la plus courte, pastiche un conte indien et peut avoir plusieurs interprétations. C'est une magnifique histoire d'amour en tout cas.
   Oui mais, savons-nous toujours discerner quel est l'objet réel de l'amour ? Y avons-nous pensé ? C'est le moment ou jamais.
   
   Dans l'observatoire d'Avu
   Dans l'observatoire d'Avu, à Bornéo, on observe les étoiles, comme il se doit, mais parfois, on voit d'autres choses... Ou, si on ne les voit pas, du moins les sent-on, et de fort près... Histoire pour faire peur
   
   L'Étrange Orchidée
   Botanic fiction! Quand on est un petit monsieur, rentier modeste de son état, on s'ennuie un peu, alors on se trouve un hobby, et Mr Wedderburn collectionne les orchidées, nouvelles coqueluches des Britanniques. Elles viennent de leurs lointaines colonies tropicales et ne sont pas encore toutes identifiées. Et puis surtout, il y en a qui ne sont pas des orchidées!
   
   Le beau costume ou Une fable au clair de lune
   Une curieuse histoire qu'on imagine inspirée d'une anecdote de son enfance. Une ambiance onirique et une chute dramatique, mais j'avoue ne pas parvenir à saisir quel est le sens de ce récit. Sinon peut-être qu'il n'y a pas loin du Capitole à la roche Tarpéienne...
   
   
   Ainsi que
   Les Cuirassés terrestres
   L'Empire des Fourmis
   
   Ce sont des nouvelles des débuts (sauf la dernière, La perle). Une époque où H.G. Wells devait en fournir en quantité au journal qui l'employait. Elles ne sont pas aussi originales et surprenantes que le reste de son œuvre, mais il y a quand même de bonnes idées, et dans plusieurs, on trouve ce lien à la science qui devint sa marque de fabrique.

critique par Sibylline




* * *