Lecture / Ecriture
    Accueil     Lecture     Ecriture     Rencontres     Auteur du mois     Ce qu'ils en ont dit     Contacts    

Un long long chemin de Sebastian Barry

Sebastian Barry
  Le testament caché
  Un long long chemin
  Du côté de Canaan
  Annie Dunne

Sebastian Barry est un écrivain irlandais né en 1955.

Un long long chemin - Sebastian Barry

Beau roman de boue
Note :

   Ce beau livre mérite de figurer parmi les grands classiques historiques sur la Grande Guerre, écrits par ceux qui l'ont faite, Barbusse, Genevoix, Dorgelès, Junger, Remarque, Hemingway ,Manning. Et pourtant "Un long long chemin" a été écrit il y a quelques années seulement par Sebastian Barry, auteur irlandais né en 1955.
   
    Willie Dunne, fils de policier, s'engage dans les volontaires pour le front de Flandre et Picardie. Jeune et naïf, amoureux transi, catholique de tradition, Willie se verra broyé comme bien des jeunes gens de tous horizons par l'effroyable logique, inaltérable entreprise de destruction massive que fut le conflit. La vie dans les tranchées en ces années de fange, Sebastian Barry s'y entend parfaitement à nous la faire partager, version irlandaise alors même qu'à Dublin d'autres jeunes gens tombent lors des Pâques Sanglantes de 1916, plongeant la verte Erin dans des décennies fratricides. Plus que meurtri par la guerre chimique qui vient de faire son apparition Willie l'est au moins autant par la canonnière sur la Liffey et les maisons dublinoises bombardées.
   
   "Un long long chemin" ne laisse pas trop de place à la truculence, ni à la musique, un peu plus à Dieu et au catholicisme avec un beau Père Buckley, aumônier à l'écoute déchiqueté lui aussi. Brutal et sanglant ce chemin ne nous épargne ni la tripaille ni la trouille de ces gamins perdus. Et puis parfois une fleur des champs, un oiseau tenace ouvrent une toute petite fenêtre, un peu d'oxygène déchire l’ypérite. C’est un très bel ouvrage sur la guerre des hommes et leur folie, ce temps pourri où les meilleurs sont capables des pires exactions. Ce temps aussi où après la guerre la renaissance est douloureuse, infiniment. Willie aura au moins appris à lire Dostoievski qu'un soldat anglais, Timmy, lui a fait découvrir. Il aura aussi appris que son père, policier légaliste, ne verra plus jamais les choses comme son fils.
   ↓

critique par Eeguab




* * *



Chemin de croix
Note :

   Reconnaissons à Sebastian Barry une originalité certaine, celle de ne pas tenir compte de la chronologie des personnages pour écrire ses ouvrages.
   
   En effet ce roman, écrit après "Annie Dunne", reprend la même famille mais des années plus tôt.
   Willie Dunne est le fils d'un policier de Dublin, qui lui donne ce prénom en hommage à William d'Orange. Après une enfance sans trop de problèmes, il fera la connaissance de Gretta, dont le père fut tabassé pendant les grandes grèves de 1913. Un amour naissant les lie, mais la guerre va les séparer.
   
   Willie trop petit, ne peut entrer dans la police, alors il s'engage dans l'armée. Commence pour lui et pour des millions d'autre l'enfer des tranchées. Les combats et les ravages des premières attaques aux gaz pour lesquelles ils sont sans défense. Il laisse derrière lui des milliers de morts, puis enfin la première permission et le retour à Dublin, en plus au moment de Pâques en l'an de grâce 1916!
   Il assiste stupéfait à la rébellion, participe au combat et voir mourir un jeune homme de son âge dans ses bras. Il repartira en Europe les vêtements tachés du sang d'un autre Irlandais. La guerre reprend mais l'esprit n'est plus le même, certains Irlandais ne veulent plus servir de chair à canon, certains préférant même l'humiliation et la prison. Certains même souhaitent être exécutés, ne pouvant plus vivre avec le souvenir des morts de Dublin, et être sous commandement britannique.
   Willie Dunne est comme des milliers d'autres pris dans une guerre à laquelle ils ne comprennent rien. Ils sont ballottés de tranchées en tranchées, pris en otages de l'histoire, pris entre leur sentiment de se battre pour la liberté de l'Europe, et leur amour de l'Irlande. A noter que, si les Ulstériens avaient leurs propres unités, les Volunters irlandais étaient disséminés dans des régiments où ils étaient toujours minoritaires. On sent bien de la part de certains officiers un mépris profond, qui ressemble fort à du racisme, pour les soldats irlandais.
   
   Ce livre parle des sentiments divers qui divisent les soldats irlandais, qui cédant à John Redmond (qui lui même croyait à une promesse d'autonomie), se sont engagés dans les troupes britanniques. Alors que d'autres se sont refusés à ce marchandage, d'autres furent scandalisés des exécutions après la révolte de Pâques 1916, et certains comme Tom Barry, se sont rendus compte qu'ils s'étaient trompés de guerre.
   
   Une très belle écriture d'un réalisme profond, n'hésitant pas à décrire l'horreur des combats et les réactions des hommes, qui n'étaient que cela, des hommes.
   
   A mon avis le meilleur roman de Sebastian Barry, car il réhabilite les soldats irlandais, qui pour un petit pays payèrent un lourd tribut à cette guerre, pour se voir refuser toutes considérations à la fin de celle-çi.
   
   
   Extraits:
   
   - Il était né aux jours qui agonisent.
   
   - Pour le roi et le pays et pour que rien ne change. Tu comprends maintenant?.
   
   - Ils ne nomment pas les foutus catholiques dans cette foutue armée.
   
   - C'était le jeudi de Pâques dans ce royaume des morts innombrables.
   
   - "Qu'est-ce qui ne va pas chez vous, putains d'Irlandais? Un peu de gaz et il n'y a plus personne?"
   
   - Certains villages d'Ulster n'auraient plus d'hommes à présent. Ils ne reviendraient jamais pour guider la charrue et maudire le pape le dimanche, c'était vraiment malheureux.
   
   - Parce qu'un Irlandais ne peut plus faire cette guerre à présent. Pas après l'exécution de ces gars. Non, vraiment pas.
   
   - Je devais m'engager et me battre pour sauver l'Europe, et afin que nous ayons le Home Rule en Irlande au bout du compte.
   
   - Tu vois. Nous nous battions pour l'Irlande à travers autre chose".
   

   Titre original: A long long way. (2006)

critique par Eireann Yvon




* * *